Bonus tanks
At the tank selection screen, press [F10], [F11], or [F12].

Bonus level
Beat the game on the "Sergeant" difficulty setting.

Bonus level and FMV sequence
Beat the game on the "General" difficulty setting.